Les gars, vous avez vu le mec que j'ai arrêté aujourd'hui ?
Le dealer ? 81 ans.
Je crois que c'est le flag le plus âgé de toute ma carrière.
J'en ai arrêté un de 96 ans une fois pour exhibitionnisme.
J'avais peur qu'il meure sur la banquette arrière ...
Ou qu'il se déshabille.
Mon plus vieux avait 78 ans, mais le PCP
la faisait se battre comme si elle en avait 20.
Et des jumeaux de 50 ans ?
Ça compte pour un seul de 100 ans ?
- Non, ça marche pas. - Non.
Vous parlez des vieilles prises ? 68.
- Ce n'est pas si vieux. - Ouais, mais j'avais seulement 20 ans.
20 ? T'étais déjà flic ?
Non, c'était avant que je n'entre à l'Académie.
Charles ne parlait pas de son plus vieil arrêté.
Si, c'est ça.
Le plus vieil arrêté... 68 comme je l'ai dit.
Mon Dieu, tu as couché avec une femme de 68 ans
quand t'avais la vingtaine ?
Tu sais comment c'est.
Quand tu as la chance de coucher avec une femme plus âgée, tu...
Non, ce n'est pas une femme plus vieille. C'est une vieille !
C'est la grand-mère de quelqu'un !
Elle l'était, en fait. C'est comme ça que je l'ai rencontrée.
Je suis allé à l'université avec son petit-fils Marvin.
Ne jugez pas sans connaître.
Elle avait une hanche de remplacement avec de bons mouvements.
C'était comme coucher avec un transformer.
Non. C'est le fantasme de personne.
Sync & corrections by Rafael UPD www.addic7ed.com/
Peralta ...
Où en est-on sur le meurtre de Lincoln Place ?
Et bien, comme j'ai dit au capitaine Holt plus tôt cette semaine,
on est sur la ligne des 1 yard. C'est une référence footballistique.
Oui, Jake. J'étais deuxième ligne à Syracuse.
Vraiment ? Au lycée, j'étais milieu de terrain
dans une comédie musicale sur les Yankees.
Oui, il n'y a vraiment pas de quoi se la péter.
Peralta, vous voulez bien mettre tout le monde au courant ?
- Arf ... - Ce n'était pas une demande.
Bien.
Soyez prêts pour des trucs sur un écran.
Voici Fred Gorman ...
Citoyen proéminent, avocat, cadavre.
Maintenant voici sa femme, Ann Hoert.
Elle n'a pas pris son nom,
mais elle a, je pense, prit sa vie.
- Sympa. - Merci, Charles.
Hoert avait les moyens, un mobile, et l'opportunité.
Je dois juste trouver l'arme du crime.
Pour une certaine raison, le chef ne fera rien pour l'arrêter
tant qu'on n'aura pas trouvé le couteau qu'elle a utilisé.
Cette raison est-elle qu'il faut conclure l'affaire ?
Oui.
Alors, trouvez-le.
La famille est proche du maire,
et j'attire les foudres des hauts placés.
Je vais vous redemander encore une fois.
Avez-vous besoin de ressources ou de personnel ?
Non, monsieur. Je gère.
Ok.
Allez-y !
Sergent Jeffords, dans mon bureau
Oh oh.
Il veut sûrement te parler
du fait que tes chemises ne sont pas assez moulantes.
Ok, en quoi je peux t'aider ? Tu as besoin de quoi ?
De rien.
Je suis sur le point de résoudre cette affaire, de rencontrer le maire,
et de vendre les droits sur ma vie à Channing Tatum
pour qu'il joue le rôle de mon frère peu séduisant
dans le film qui en résultera.
Sérieusement, Peralta, Holt a dit qu'il fallait utiliser toute l'équipe.
On veut tous que cette affaire soit résolue.
J'apprécie l'offre, mais je travaille mieux seul ...
Sauf pour le sexe.
En fait, des fois aussi pour le sexe.
Tu peux juste nous laisser t'aider ?
Ok, d'accord.
Je vais laisser un seul d'entre vous va m'aider ... Charles.
Ouais !
Et je le choisis lui car c'est celui qui a
le moins de chances de me voler la vedette.
Je ne ferai jamais ça.
J'aurai peur de juste l'emprunter.
Terry, j'aimerai que tu m'accompagnes à un champ de tir.
Vous voulez dire vous y conduire et attendre dehors ...
Très loin des armes.
J'ai passé 8 ans dans les bureaux des affaires publiques,
donc mes capacités tactiques sont un peu rouillées.
J'ai besoin de quelques conseils.
Monsieur, je n'ai pas tiré depuis l'incident.
L'incident du mannequin ... Je suis au courant.
En fait, il y a eu un incident après ça.
Un autre ?
Tu dois te calmer, mec.
Je vais prendre quelques bonbons.
Monsieur, je ne pense pas être l'homme qu'il vous faut.
Vous étiez le champion des tireurs d'élites du coin.
Je veux juste des conseils du meilleur.
Donc je resterai discret.
On ira après le travail, dans un champ de tir privé.
Pas de flics, pas de pression.
Pan ! Pan, pan !
Champ de tir.
J'ai dit a Gina qu'elle pourrait venir. Je veux être certifiée.
Il y a eu des tonnes de crime dans mon voisinage,
et les flics de mon quartier sont vraiment mauvais.
Vous habitez dans notre quartier.
Ouais, je sais.
Je sais qu'on a déjà vu ça,
mais il faut que je vous le redemandes.
Il n'y a aucun endroit dans ce vestibule
où un couteau pourrait être caché ?
Comme je vous l'ai déjà dit, genre, 3 fois, non,
Pourquoi je ne vous l'enregistre pas ?
Comme ça je n'aurai pas à le répéter.
Ce hall, comme tout les autres hall,
n'a pas d'endroit secret pour cacher un couteau.
Ok, vous voulez l'entendre encore ?
Idée pour un roman ...
Un portier maniéré se fait mordre le pénis
par une araignée radioactive
et devient le plus grand lover du monde.
Non, continuez. Je veux savoir ce qu'il se passe ensuite !
C'est génial.
Il sauve la première dame, si vous voulez savoir.
Ça a l'air irrésistible.
Oh, seigneur.
Et bien, bonjour.
J'ai entendu que vous les mecs faisiez à nouveau des rondes.
Ok.
- Tu es tout seul sur ce coup, mec. - Allez !
Police !
Bonjour madame.
Dieu merci ! Tenez, tenez ça.
Les lasagnes sont entrain de brûler. Ok.
Rattrapez le chien, mais ne le laissez pas toucher le bébé !
Oh, ok. Peralta.
Yo, j'ai regardé les photos de la victime sur ton bureau.
C'est Rosa ? Passe lui le bonjour.
Les plaies par perforation ressemblent
à une affaire que j'ai eu il y a un moment.
Ça ne vient pas d'un couteau.
Je crois que c'est en forme de spirale, comme un tire-bouchon.
Chut chut chut ...
Ne me 'chut' pas, je suis entrain de t'aider !
Non non, je porte un bébé.
C'était en fait très utile, merci.
Oh oh. Tu ferai mieux de rentrer. Maintenant.
Oh ! Bonjour, Peralta.
Non non non !
Je ne vois pas pourquoi tu es si énervé, mec.
Je suis celui qui a du venir dans ce marais puant.
Quoi de neuf, petit homme ?
Quoi de neuf ? Tu te sens sexy, hein ?
Ouais, je me sens sexy.
Ouais, tu es sexy, mec. Tu sais que je le suis.
Attention à la porte.
Eh, combien tu soulèves, sérieusement ?
Capitaine, s'il vous plait, je vous en supplie,
ne le laissez pas récupérer mon affaire.
La brigade criminelle intervient. Je ne peux rien faire.
Vous êtes retiré de l'affaire.
Je ne peux pas croire que vous laissez tomber
et que vous donnez mon meutre au Vautour.
On l'appelle le Vautour parce qu'il descend en piqué
et résout des affaires qui sont presques résolues
et s'attribue tout le mérite.
Oui Boyle, j'avais fait le rapprochement grâce au contexte.
D'abord, la brigade criminelle a la juridiction
sur n'importe quelle affaire qu'elle veut prendre.
Mais plus important,
vous êtes celui qui avez insisté pour travailler seul.
Je vous ai dit pendant des semaines d'utiliser votre équipe,
et vous avez refusé.
Je les ai utilisés.
Rosa est celle qui a trouvé pour le tire-bouchon.
Et Charles a attrapé un chien.
Oh, bravo, inspecteur Boyle.
Vous auriez dû l'impliquer plus tôt.
Donnez vos fichiers à l'inspecteur Pembroke.
Monsieur, appelez le Le Vautour.
Lui donner un nom le rend humain.
Donnez-lui les fichiers.
D'accord.
Mais en protestation,
je marche jusque là-bas très lentement.
Merci.
Merde, c'est tellement chiant !
Pour chacun d'entre nous.
Tu sais, avant que je résolve cette affaire,
Je voudrais te remercier pour avoir fait tout le travail archi-simple,
tu sais, tout le travail du niveau Nancy Drew.
Ah oui ? Est-ce que Nancy Drew a résolu de nombreux meurtres ?
Oui, elle a fait... Le meurtre sur la glace.
Recette pour Assassiner.
Nancy était une détective formidable.
Je voulais être elle plus tard.
Merci Charles. C'est très utile.
Hé ! Devrions nous prendre des paris sur la vitesse à laquelle je vais résoudre
cette affaire ? - Non. - Je veux dire, c'était combien avec la
dernière affaire d'extorsion "impossible" de Diaz ?
C'était combien, 6 heures ?
C'est parce qu'elle était résolue à 98%.
Les derniers 2% sont le plus dur à avoir.
C'est pour ça qu'ils les laissent dans le lait.
Hein ?
Oh, wow !
Classe, Santiago.
Sexy girl.
Va pourrir en enfer.
C'est de ta faute.
Merci, champion. Bon effort.
Je gère à partir de maintenant.
Et, n'hésite pas à m'appeler
chaque fois que tu as besoin que je vienne
t'aider à poudrer (/pulvériser) ce gros cul de blanc que tu as.
Bien, c'est la pire chose qu'il ne m'est jamais arrivé.
Je hais Le Vautour a un point !
Moi aussi. Mais il est plutôt sexy.
Quoi ?
Tu peux détester quelqu'un et aussi penser qu'il est sexy.
Exemple, Manuel Noriega.
Tu sais quoi ? Je suis avec toi sur ce coup.
Tonya Harding.
- Ouais, elle est bonne. - Pas vrai ?
- Toujours classe, Jake.
Désolé que tu ais été vautouré.
Ca arrive aux meilleurs d'entre nous.
A mon signal.
Un, deux ...
Trois ! Je prends la relève maintenant !
Debout ! Debout ! Tourne-toi !
Vous avez le droit de garder le silence.
Tout ce que vous direz
pourra et sera utilisé contre vous dans un tribunal.
Merci, les gars, Je prends le relais.
On y va.
Cocolat Macchiato, lait demi-écrémé pour Charles.
Je prends le relais.
J'ai utilisé une carte-cadeau pour ça !
Je veux ... Je veux tellement lui rendre la pareille !
J'aimerai pouvoir jeter son téléphone dans les chiottes
ou crever ses pneus ... Je sais pas.
Ou taillader sa belle gorge.
J'arrive pas à te cerner.
Ok, je paye les boissons de tout le monde
tant qu'on est ici à réfléchir à un plan de revanche.
La meilleure idée gagne 50 dollars.
Balancez.
Et si tu l’appelais d'un hôpital
pour lui dire que sa famille entière est morte ?
Du genre, ils sont morts d'un cancer.
Charles, c'est super glauque.
Je le note.
Ma position me semble bonne,
mais je ne touche toujours pas le centre. - Ok.
Reculez votre pied gauche d'un poil.
Comme ça ?
Mm, mm, mm!
Non Gina ! On a déjà vu ça ensemble.
Alors, montre-moi !
Du genre, enroule tes bras musclés et épais autour de moi et ...
Ok, regarde,
mets tes mains ici, tiens-toi droite, le menton en arrière.
Attends, mon nez me gratte.
Gina !
Quand je positionne mon bras de tir, l'autre m'a l'air instable.
Maintenant, quelle position je suis supposé prendre ...
Weaver ou isocèle ?
Vous faites des poses les gars ? Du genre comme ça ...
Oui, tout le monde prend des poses, Gina.
Ecoutes, euh ... Ok ok !
Ecoutez, tout les deux, regardez juste.
8 ! Il a réussi !
Il n'y en avait que 7.
Pourquoi vous comptez mes tirs ?
Est-ce que vous essayez de me faire re-certifier ?
Oui.
Si vous faites huit ou dix tirs,
je peux faire que vous puisiez porter un pistolet à nouveau.
Gina est ici comme un témoin officiel,
et je pensais que ce serait plus facile pour vous
dans un environnement sans pression.
Je n'arrive pas à croire que vous m'ayez piégé !
Vous êtes un trop bon flic pour être attaché à un bureau.
Il ne vous reste qu'un tir pour être certifié à nouveau.
Donc respirez bien, ok ?
Tirez la dernière balle.
Ne réfléchis pas.
Détends toi juste, et respire.
Apporte de l'air dans tes poumons ...
Comme tu l'as fait toute ta vie.
Oh, mon Dieu.
Comment on respire ?
J'ai oublié comment on respire !
C'est deux expirations, un souffle ?
Et si on enveloppe sa moto dans du plastique
et le faire fondre avec un sèche-cheveux ?
Petite astuce que j'ai apprise en cours de préparation de paniers cadeaux.
Ok. Voyons ce qu'on a.
Voler son rein, brûler sa maison,
remplacer ses mouchoirs à l'aloe véra par des mouchoirs normaux.
Merci, Charles. De rien.
Laisser un chat mort dans son armoire en cèdre.
Il faudrait qu'il en ait une.
Il semble être le genre de mec à en avoir une.
Se faufiler dans son appartement et brûler du pop-corn au micro-ondes.
Merci, Charles.
Ah, Scully a demandé pour de la purée,
donc je l'ai noté.
Bien, je déteste dire ça, mais je pense, par défaut,
que l'idée de Charles par rapport à la moto est la meilleure.
Yes ! Gagnant par défaut.
C'est parti.
Quelqu'un sait où Le Vautour vit ?
Sur la troisième, juste à côté. Comment tu sais ça ?
Allez. On y va !
Yes !
Prends-ça, Vautour !
- Pas mal.
- Ok, donne moi ton sèche cheveux.
Quoi ? Qu'est ce que tu racontes ?
T'en as pas un dans ton sac ?
As-tu déjà rencontré une femme humaine ?
Il y a une supérette à quatre pâtés de maison d'ici, je m'en charge.
Oh, non.
Scully qui traverse quatre pâtés de maison ?
Ça peut prendre des semaines.
Tirez, sergent.
J'ai juste besoin d'une seconde.
Vous avez eu 18 minutes de secondes.
"Badges de polices authentiques volés de Gina",
puis-je vous aider ?
- Hé, c'est Peralta. - Oh, hé Jake.
Dis-moi, est-ce que tu as un sèche-cheveux dans ton sac à main ?
Évidemment. Je suis pas un animal.
Parfait.
J'ai besoin que tu l'emmènes à l'appartement du Vautour.
Il y a quelqu'un qui s'appelle "Le Vautour" ?
Dis-le à Rosa. Ça l'intéresserait.
Sérieusement !
Peralta, pourquoi vous questionnez Gina à propos de l'inspecteur Pembroke ?
Oh, capitaine, bonjour.
Euh, on lui prépare un panier garni en quelque sorte.
Écoutez, je comprends que vous êtes énervé.
Mais si vous voulez éviter que ça se reproduise,
je suggère que vous rassembliez votre équipe
et résolvez ces affaires avant que la brigade criminelle puisse intervenir.
Suis-je clair ?
Oui, monsieur. Très clair.
Merci, monsieur.
Tu devrais froncer les sourcils.
Pourquoi est-ce que Jake ... Pourquoi est-ce que tu souris ?
Parce que le capitaine vient de nous donner le plan de revanche parfait.
On s'entraide et résout cette affaire tout de suite !
Ce n'est pas ce qu'il voulait dire.
Penses-y, Amy.
On retourne sur la scène de crime,
trouve l'arme du crime, et dé-vautour Le Vautour !
Personne n'aura de problème si on y arrive.
Ok, on s'en fout. Je te suis.
Cool !
On est énervés. On va se venger.
On est un peu pompette.
On ne devrait pas conduire. On va prendre le bus.
J'adore le bus !
Alors la serveuse a entendu le couple se disputer au dîner.
Apparemment il avait une maîtresse,
et ce n'était pas la première fois.
l y a deux ans, elle l'a surpris avec une promeneuse de chien
qui promenait son chien, si tu vois ce que je veux dire.
- Je vois. - Pas vrai ?
- Oui je vois. - Sexe.
- Peu importe, on sait que c'est la femme.
Tu parles beaucoup maintenant que tu veux notre aide.
Ok, il est possible
que j'aurai du vous inclure plus tôt.
Mais j'étais juste super excité,
embarqué dans une volonté de résoudre quelque chose, tu vois ?
Oui. Tu veux être le meilleur.
On le veux tous.
Tu n'es juste pas obligé d'être un crétin par rapport à ça.
Quoi ?
Je n'arrive pas à croire que tu voudrais me traiter de crétin.
- Tais toi. - C'est tellement cruel.
Hitchcock pète non stop.
J'attends toujours, sergent.
C'est que la cible ressemble exactement à un ami à moi.
Ça me fait peur.
Vous avez un ami ...
- Qui est juste une silhouette ? - Oui.
Comptons juste jusqu'à 1 million.
1, 2, 3, 4, 5, 6 ...
Alors Iceman dit, "Vous pouvez être mon allié tous les jours."
Et puis Maverick dit ... J'ai vu le film, sergent.
Pas moi. Qu'est ce qui se passe ensuite ?
Goose revient, non? Il n'est pas vraiment mort.
Goose est parti.
- Non ! - Je sais !
Ok, voilà comment ça s'est passé.
21h45, un homme crie.
90 secondes plus tard, sa femme descend voir le portier,
dit qu'un homme à assassiné son mari et s'enfuit.
On sait qu'elle ment.
On doit juste trouver le tire bouchon
pour rendre notre affaire étanche.
Je propose un jeu de rôle, pour voir si quelque chose se déclenche.
Chérie, merci pour ce magnifique repas.
Peut-être qu'on pourrait boire un dernier verre avant d'aller se coucher.
Ne m'appelle pas "chérie", espèce de coureur de jupons.
Non, tu es le mari. Le mari a eu la relation.
Je suis toujours la victime, je ne veux pas être la victime.
Ok, Charles est la porte.
Non, je ferai la victime. Ne me fais pas faire la porte encore.
Cool, ok, donc ... La femme ouvre le tiroir.
Prends le tire bouchon. Poignarde, Poignarde, Poignarde.
Qu'est ce qu'elle a fait du tire bouchon ?
Elle le jette dans le vide-ordure
en descendant voir le portier.
Non. On a vérifié les poubelles, du genre, dix fois.
On aurait vu un tire bouchon ensanglanté.
Ok, Hitchcock, à toi.
Le corps.
Le tire bouchon est toujours dans le corps.
Non, tu es nul. Vas t'asseoir.
A toi, Diaz.
Coup !
Puis je ...
Jette le tire bouchon par la fenêtre,
et il atterrit sur une voiture qui passe.
Les caméras n'ont montrées aucune voiture roulant à cette heure-ci
et il n'y a rien dans la rue.
Ok, je veux essayer. Mais je veux te poignarder toi.
Ok. Charles, la porte.
Bien.
Ok, euh, mon coeur.
C'est l'heure de mourir.
Ca m'a l'air un peu cru.
Et si c'était un tire bouchon magnétique ?
Si il était sur un aimant ...
Il est coincé dans le vide-ordure.
J'ai trouvé en premier !
Qu'est ce qu'il se passe ?
Tu as une lampe torche de 4 kilos dans ton sac,
mais pas de sèche-cheveux ?
Je ne peux pas voir assez loin.
Quelqu'un va devoir descendre là-dedans.
Quelqu'un avec des épaules pas trop larges.
Non ! J'ai des épaules larges.
J'ai les hanches fines, mais de larges épaules.
Mon Dieu !
Tu vois quelque chose ?
Un peu plus bas.
On ne bouge plus ! Les mains en l'air !
Aaaah !
On est flics. Larges épaules !
Coincé. Je vous l'avais dit ... Larges épaules.
Apparemment, notre équipe d'inspecteurs s'est saoulée,
a compromis la scène de crime,
et un officier est resté coincé dans un vide-ordure.
J'ai besoin de vous pour diriger cette équipe, Terry.
Et je veux dire, vraiment la diriger.
J'espère que vous ferez ce tir.
Quelle sort de circonscription est-ce que vous dirigez ici ?
Voulez-vous vous asseoir, inspecteur ?
Vous semblez énervé. Oh oui, je suis énervé.
Votre équipe a perturbé une scène de crime
sur laquelle ils n'ont aucune ... aucune juridiction.
Ils étaient publiquement saouls.
Apparemment l'un d'entre eux a préssé
tous les boutons de l'ascenseur.
Ou peut-être qu'il les a juste heurtés
avec son gros cul blanc.
Et maintenant ? Holt va te tuer.
Je ne pense pas ...
Car ...
Voilà !
Vous avez trouvé le tire bouchon dans le vide-ordure ?
Collé sur la paroi, comme tu l'avais dit.
Boyle, on te fait sortir !
C'est le moment le plus gratifiant de ma carrière.
Ah !
Oh mon Dieu, on a dé-vautouré Le Vautour !
Qu'est-ce que c'était ?
Quoi ? C'est un vautour.
Maintenant, si vous voulez bien m'excuser,
je vais emmener ce tire bouchon au chef,
pour qu'on ait les honneurs, pas la brigade criminelle.
Peralta ! Maintenant.
Ok.
- Avant de vous mettre en colère ... - Arrêtez !
Holt avait raison.
J'étais tellement inquiet à propos de mes propres enfants,
que j'ai oublié mes imbéciles d'enfants adultes.
C'est insultant.
J'aurai du plus me préoccuper de vous.
Et à partir de maintenant, je le ferai.
Mais si vous me refaites ce coup,
je te jure que j'écraserai ta tête d'une seule main.
- Vous ne le pensez pas. - Essaye.
Ok.
Qu'est-ce que vous faites ?
Le boss se fait incendier pour
quelque chose qui n'est même pas de sa faute.
Je ne peux pas laisser cela se produire.
Attends. Merde.
Regardes, ce n'est pas ta faute non plus.
Et ce n'est pas la faute du Vautour.
C'est Amy.
Je sais. Je sais. C'est la mienne.
C'est la mienne, ok ?
Mon Dieu, je n'aime pas la tournure que ça a pris !
Inspecteur Pembroke.
Quoi maintenant ?
J'aimerai cordialement vous inviter à vous calmer,
surtout en considérant que cette affaire
a déjà été résolue ...
Par vous !
Apparemment vous avez trouvé l'arme du crime.
C'est une bonne chose que vous ayez réalisé qu'elle était magnétiquement
collée à l'intérieur du vide-ordure.
Félicitations.
Vos avez résolu l'affaire seul.
Nous avons fini?
Ouais. Oui, nous avons fini.
Hé, continue de mal bosser, champion.
C'est parti.
Pourquoi est-ce qu'il n'arrête pas de me toucher les fesses ?
- Reste sexy. - Meurs seul.
Et bien, affaire résolue. Bon boulot, tout le monde.
On va dire qu'on en a fini pour ce soir, sans autre discussion.
Non !
Vous avez tous pénétré sur une scène de crime
sous l'influence de l'alcool,
avez dépassé votre juridiction, et désobéi à mes ordres.
Tout ce qui était là ce soir auront un avertissement.
Ok.
Voilà tout ceux qui étaient là.
Jake Peralta, J. Peralta,
Dr. Jacob Peralta,
qui a un doctorat en études de jazz
de l'Université de Funktown,
aussi impliqué il y avait l'honorable J ... - Ok, ça suffit.
Mon point est que c'était un combo Peralta, monsieur.
Personne d'autre n'était là.
Inspecteur, je suis content de voir
que vous apprenez à faire partie d'une équipe.
Rentrez tous chez vous. Bonne nuit.
Monsieur ? Merci.
En fin de compte, c'était notre tension sexuelle
qui l'a aidé à surpasser sa peur paralysante.
Vous devriez juste rester au bureau toute la journée tous les jours
et être mon meilleur ami.
Tu pourrais rejoindre ma troupe de danse, Floorgasm.
On cherche un homme de précisemment votre ...
Ça va être une longue route,
mais je suis prêt à être de retour.
Je sais que vous le ferez.
Je veux dire, peut être ...
Pas ce soir.
Je dois aller serrer mes filles dans mes bras.
Pardon.
Jake, je dois dire, la façon dont tu as géré les choses
avec Le Vautour hier était très mature.
Eh bien, parfois dans la vie,
tu as juste à prendre la grande route.
Oop ! Le temps est écoulé !
- Je ne peux plus attendre. - Ah, nous y voilà.
- C'est une bonne aspiration. - Oh!
Ooh!
Regardez ça !
- Parfait, pas vrai ? - Ouais !
"Cher Vautour,
fais toi plaisir avec mon gros cul blanc.
Jake."
Voilà.
Il faut toujours prendre la grande route, Charles.
Il faut toujours prendre la grande route.
Sync & corrections by Rafael UPD www.addic7ed.com/